Melodi (af Mozart): Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein….
Sov, lille baby, sov ind, Sov sødt, lille ven, på din kind, Tårerne, som du har grædt, Glem dem, for nu er du træt, Drøm derfor alt det, du kan, Borte i englenes land, Sov lille baby, sov nu Sov lille prins, we love you, Sov sødt, - se! nu sover du!
Og når du vågner igen, Er maden parat, lille ven! Drik af din kære mors bryst, Som gi´r dig tryghed og trøst! Når du har spist og er mæt, Hyg dig, indtil du bli´r træt, Da må du sove igen, Søvnen vi ønsker dig blot, Ja, drøm atter rigtigt godt!
Alt ånder fredfyldt og tyst, I baby´ers verden er lyst, Guds kære engle dem ser, Dikker dem, indtil de ler, Himmelen hører dem til, Herren de små frelse vil, Blandt dem er du, lille du, Sov derfor baby, sov nu, Sov sødt, bare lidt endnu!
16.1.10 – jn –
|