(Nataniela er et tamilsk ægtepars lille pige, født 21.6.13) Tillempet Mozart-melodi: Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein…. Sov lille baby, sov ind, sov sødt, pigelil, på din kind, tårerne, som du har grædt, glem dem, for nu er du træt, vokse du skal og bli´ stor, glade da bli´r far og mor, sov lille baby på kind, rejs nu i drømmeland ind, sov sødt, kære, lille skind!
Og når du vågner igen, du friskeste mælk får, min ven, reneste slags må tro, hyg jer så begge, I to, Himmelens gave du er Nataniela så kær, drik lystigt, voks og bliv stor, smil så tilfreds til din Mor, du elskede, lille nor!
Verden er stor, meget stor, langt større end du baby tror, snart vil du kravle omkring, gribe om sager og ting sødt i en kravledragt klædt, indtil du atter bli´r træt, da må du sove igen, yndigt og sødt i din seng, oh yes, what a happening!
Alt ånder stille og tyst, i babyers verden er lyst, Guds kære engle dem ser smiler , ja, og måske ler! Himmelen hører dig til, Herren de små frelse vil, blandt dem er du, lille du, darling, indeed, we love you, sov sødt, bare lidt endnu!
-jn-
|